While these aren’t unsolicited like spam, they typically go unread or are promptly deleted, making a grey space concerning preferred mail and outright spam, as a result the title “greymail.” For macOS, you have to both manually make a .scpt file or use the Script Editor to do so https://www.fiverr.com/s/wjev9q