So, to recap dependant upon exactly what the nest looks like and what season you see it in, You should use process of elimination to make your mind up if it belongs to hornets.
ongoing monitoring within your house https://southernpest.biz/wildlife/hive-removal/